I saw this scene at the Airport a few weeks ago. A family played cards while waiting for their boarding time. What stroke me in this particular situation is the distance between the parents and their son. The mother seemed to be very loving towards her husband and while the boy and his daddy played cards she kept herself physically away from her child. I felt as if I was watching a scene from "Ordinary people" or even "East of Eden". The mother kept whispering at the husband ears while both of them giggled at the child's moves in the game.